FRIENDING+ · COSMETICS MARKETING ENGLISH
David Negotiates Exclusive Distribution Rights
민성, 독점 판매권을 협상하다
🎯
오늘 이거 하나만은 꼭 가져가세요
Exclusivity should benefit both parties, not just one.
독점권은 한쪽이 아닌 양쪽 모두에게 이익이 되어야 합니다. — 독점·가격·계약 등 어떤 협상에서도 상대를 설득하는 '윈-윈' 원칙 한 문장.
⏱ 30분 코스 안내  ·  ① 5 PICK 3분  ›  ② TALK 6분  ›  ③ ASK 7분  
수업 끝 30초는 '오늘 남긴 것'으로 꼭 회수하세요.
🔑
PART 3 · Negotiation & Email · Unit 18
바이어 Sarah가 "미국 전역 독점 판매권을 요청한다"고 한다. 민성(David)은 독점 vs 비독점, 영역 범위 정의, 연간 최소 매출 목표 등을 영어로 협상한다. 독점권은 양날의 검이라 신중한 접근이 필요한 자리.
1. 5 PICK · 핵심 문장 채우기 3 MIN
1
We're open to discussing exclusive with the right partner.
적절한 파트너와는 독점권 논의에 열려 있습니다.
2
Exclusive rights usually come with a minimum .
독점권에는 보통 최소 약정이 따릅니다.
3
Could we limit the to specific states first?
처음에는 특정 주(州)로 영역을 제한할 수 있을까요?
4
We'd need an annual minimum sales to grant exclusivity.
독점권을 부여하려면 연간 최소 매출 목표가 필요합니다.
5
Exclusivity should benefit parties, not just one. ⭐ 오늘의 핵심
독점권은 한쪽이 아닌 양쪽 모두에게 이익이 되어야 합니다.
rights commitment territory target both
2. TALK · 실전 비즈니스 대화 6 MIN
▶ 전체 대화 듣기 Listen to the whole conversation at once
🔑 Negotiating Exclusive Distribution Rights (독점 판매권 협상 테이블)
Buyer
I want to take this discussion one step further. We'd like exclusive U.S. distribution rights.
David
I understand. We're open to discussing exclusive rights with the right partner.
Buyer
Good. So you'd consider exclusivity?
David
Yes, but we need to define the scope carefully. Exclusivity usually comes with a minimum commitment.
Buyer
What did you have in mind?
David
How about exclusivity in California, New York, and Texas for year one — then expand based on performance?
Buyer
That's a fair approach. What's the minimum sales target you're thinking?
David
We'd suggest an annual minimum of $1.5 million to start. In the end, exclusivity should benefit both parties, not just one.
3. ASK · 튜터와 이야기하기 7 MIN
Q1
What are the pros and cons of granting exclusive distribution rights?
Q2
Why is defining 'territory' so important in exclusivity contracts?
Q3
How do you decide on a fair annual minimum sales target?
Q4
What protections should the supplier include when granting exclusivity?
Q5
Have you ever seen an exclusivity deal go wrong? Why did it fail?
✅ 오늘 남긴 것 (수업 마무리 30초)
1. 오늘 배운 핵심 문장을 안 보고 말할 수 있다:
2. 오늘 새로 알게 된 표현/단어 하나:
3. 내 상황에 바꿔 말해보기 (내 거래·협상 조건으로):