FRIENDING+ · COSMETICS MARKETING ENGLISH
David Writes a Sample Shipment Email
민성, 샘플 발송 안내 이메일을 쓰다
🎯
오늘 이거 하나만은 꼭 가져가세요
Your samples were shipped this morning via DHL Express.
오늘 오전 DHL Express로 샘플이 발송되었습니다. — 발송 통보 메일·통화의 첫 문장. 운송사·품목만 바꾸면 어떤 배송 안내에도 그대로 쓰는 뼈대 문장.
⏱ 30분 코스 안내
· ① 5 PICK 3분 › ② TALK 6분 › ③ ASK 7분
수업 끝 30초는
'오늘 남긴 것'
으로 꼭 회수하세요.
📦
PART 3 · Negotiation & Email · Unit 20
트라이얼 오더 진행 전, 민성(David)은 바이어
Sarah
에게 샘플 100세트를 DHL로 발송하고 발송 안내 이메일을 작성한다. 정보 전달형 이메일의 핵심 (트래킹 번호·관세·예상 도착일·첨부파일 안내)을 명확하고 간결하게 담는 것이 목표다.
1. 5 PICK · 핵심 문장 채우기
3 MIN
1
Please find
the packing list and commercial invoice.
포장 명세서와 상업 송장을 첨부합니다.
2
Your samples were
this morning via DHL Express.
⭐ 오늘의 핵심
오늘 오전 DHL Express로 샘플이 발송되었습니다.
3
The tracking number is in the email
.
트래킹 번호는 이메일 상단에 있습니다.
4
Estimated delivery is within 3 to 5 business
.
예상 배송은 영업일 기준 3~5일입니다.
5
Customs duties, if any, will be
by your side.
관세 발생 시 귀사 부담입니다.
attached
shipped
header
days
covered
2. TALK · 실전 비즈니스 대화
6 MIN
▶ 전체 대화 듣기
Listen to the whole conversation at once
📦 Confirming the Sample Shipment by Phone (샘플 발송 전 확인 통화)
David
Hi Sarah, quick call before I send. Your samples were shipped this morning via DHL Express.
Buyer
Perfect. What about customs duties?
David
Customs duties, if any, will be on your side. Most samples under $200 in value clear without duty.
Buyer
By the way, can you make sure the email includes the commercial invoice and packing list?
David
Of course. I always attach them together with the tracking number in the subject line.
Buyer
That's a great principle. The email should arrive in about an hour, right?
David
Yes, I'll send it right after this call.
3. ASK · 튜터와 이야기하기
7 MIN
Q1
What information must always be in a shipment notification email?
Q2
Why do you put critical info at the top of an email?
Q3
How do you make sure attachments are not overlooked?
Q4
What's your experience with customs delays on international shipments?
Q5
How would you handle a buyer who claims the package never arrived?
✅ 오늘 남긴 것 (수업 마무리 30초)
1.
오늘 배운
핵심 문장
을 안 보고 말할 수 있다:
2.
오늘 새로 알게 된
표현/단어
하나:
3.
내 상황
에 바꿔 말해보기 (내 운송사·품목·도착일로):